Helly Hansen dà il benvenuto al 2019 con uno dei più alti riconoscimenti nel design di prodotto, il German Design Award.
Costruita per la muoversi e nel comfort, la Helly Hansen HP Racing Midlayer Jacket, che utilizza il nuovissimo isolamento LifaLoft™ realizzato in collaborazione con Primaloft, è stata riconosciuta per l’eccellente design del prodotto nella categoria Sport, Attività all’aperto e Tempo libero.
Applicando i più alti standard nella selezione dei vincitori del premio, il German Design Awards prima di nominare il vincitore interpella un panel di esperti del mondo dell’economia, dell’istruzione e della scienza, nonché dell’industria del design. Solo i prodotti e i progetti di design che si distinguono in modo dimostrabile dai loro concorrenti sono scelti per la qualificazione.
Quest’anno, il premio ha accolto 5.400 candidature, di cui oltre il 50% provenienti dall’estero – una crescita immensa dal lancio dei premi nel 2012. Dopo due giorni di riunione della giuria, il German Design Council ha scelto la Helly Hansen HP Racing Midlayer Jacket per il suo “design agile, robusto ed ecologico” e la giuria ha dichiarato che “La HP Racing Midlayer Jacket utilizza materiali all’avanguardia per presentare capo molto funzionale e di carattere per il settore nautico. Rifinita con DWR, la giacca è più sostenibile di quelle che utilizzano fluorocarbonio proofing” e quindi giudicata vincitrice del premio 2019.
Il Category Managing Director Sailing di Helly Hansen, Øyvind Vedvik, e il team di progettazione di Helly Hansen si sono fatti forte di anni di innovazione nel design nel settore della vela e hanno presentato questo materiale isolante rivoluzionario, LifaLoft™. Il LifaLoft™, meno ingombrante e più leggero, offre più calore grazie a un maggior numero di microscopiche sacche d’aria che catturano e trattengono il calore. L’esterno della giacca è costruito con tessuti Helly Tech® impermeabili, antivento e traspiranti che, combinati con l’isolamento, forniscono prestazioni di altissimo livello. Gli aspetti tecnici uniti al comfort e alla versatilità della HP Racing Midlayer rendono questa giacca ideale sia per i team, sia per chi cerca un autentico stile marinaro.
“Io e il team di design siamo onorati di accettare il German Design Award”, ha detto Vedvik. “Questa è una vera e propria testimonianza del nostro impegno a realizzare equipaggiamenti di livello professionale per aiutare le persone a rimanere e sentirsi vivi”. Le intuizioni e i feedback che riceviamo dai professionisti partner ci spingono a creare il miglior abbigliamento possibile per coloro che scelgono di trascorrere il loro tempo negli ambienti più difficili del mondo. Non potremmo essere più lusingati”.
La giacca Helly Hansen HP Racing Midlayer Jacket per uomo e donna saranno disponibili nei negozi a partire da febbraio 2019 su www.hellyhansen.com
Informazioni su Helly Hansen
Fondata in Norvegia nel 1877, Helly Hansen continua a sviluppare abbigliamento tecnico che aiuta a stare e a sentirsi vivi. Grazie alle sue expertise negli ambienti più avversi del mondo, il brand ha sviluppato una lunga serie di innovazioni esclusive sul mercato, compresi i primi indumenti da lavoro impermeabili creati quasi 140 anni fa. Altre innovazioni includono il primo tessuto in pile nel 1960 e il primo intimo tecnico nel 1970, con la Lifa® Stay Dry Technology™ e oggi, la brevettata e premiata tecnologia H2Flow per la regolazione della temperatura. Helly Hansen è leader nel settore dell’abbigliamento tecnico da vela e da sci. Le sue uniformi da sci sono indossate e consigliate da più di 50.000 professionisti, così come dalle nazionali di sci, squadre olimpioniche e in oltre 200 ski resort nel mondo. L’abbigliamento protettivo, l’intimo tecnico, lo sportswear e il footwear di Helly Hansen sono venduti in oltre 40 nazioni e utilizzati sia da professionisti che da entusiasti dell’outdoor.
Per vedere le ultime collezioni Helly Hansen visitate: www.hellyhansen.com
Helly Hansen Wins German Design Award 2019 with Innovative Sailing Apparel
Helly Hansen welcomes 2019 with one of the highest honors in product design, the German Design Award. Built for mobility and comfort, the HP Racing Midlayer Jacket, which uses the all-new LifaLoft™ insulation by Primaloft, was recognized for Excellent Product Design in the category of Sports, Outdoor Activities, and Leisure.
Applying the highest standard in selecting award winners, the German Design Awards conducts an elaborate nomination process, utilizing panels of experts from the world of business, education and science as well as the design industry. Only products and communications design projects that demonstrably set themselves apart from their competitors are chosen to qualify.
This year, the award welcomed 5,400 entries, with over 50% from countries abroad – an immense growth since the launch of the awards in 2012. After a two-day jury meeting, the German Design Council selected the HP Racing Midlayer Jacket for its “agile, sturdy and ecologically-friendly design” with the jury stating that “The HP Racing Midlayer Jacket ostensibly leverages state-of-the-art materials to present a highly functional option with character for the marine environment. Finished with DWR, the jacket is more sustainable than those using fluorocarbon proofing” and therefore judged a winner for the 2019 award.
The Category Managing Director of Sailing, Øyvind Vedvik, and the design team at Helly Hansen took its years of innovation in design in the sailing industry and introduced Helly Hansen’s latest development in insulation, LifaLoft™. The less bulky and lighter-weight LifaLoft™ delivers more warmth based on an increased number of microscopic air pockets that capture and retain heat. The jacket exterior is constructed with waterproof, windproof and breathable Helly Tech® fabrics that, combined with the insulation, provide full-stretch performance. The technical aspects mixed with the comfort and versatility of the HP Racing Midlayer make this jacket ideal for teams, as well as for those looking for authentic marine style.
“The design team and I are honored to be accepting the German Design Award,” said Vedvik. “This is a true testament to our commitment to make professional grade gear to help people stay and feel alive. The insights and feedback we receive from the professionals we outfit push us to create the best possible apparel for those who choose to spend their time in the world’s harshest environments. We could not be more pleased.”
The HP Racing Midlayer Jacket for men and women will be available online and instore from February 2019 at www.hellyhansen.com.
About Helly Hansen
Founded in Norway in 1877, Helly Hansen continues to develop professional grade apparel that helps people stay and feel alive. Through insights drawn from living and working in the world’s harshest environments, the company has developed a long list of first-to-market innovations, including the first supple waterproof fabrics more than 140 years ago. Other breakthroughs include the first fleece fabrics in the 1960s, the first technical base layers in the 1970s, made with Lifa® Stay Dry Technology, and today’s award winning and patented H2Flow™ temperature regulating system.
Helly Hansen is a leader in technical sailing and performance ski apparel, as well as premium workwear. Its ski uniforms are worn and trusted by more than 55,000 professionals and can be found on Olympians, National Teams, and at more than 200 ski resorts and mountain guiding operations around the world.
Helly Hansen’s outerwear, base layers, sportswear and footwear are sold in more than 40 countries and trusted by outdoor professionals and enthusiasts around the world. To learn more about Helly Hansen’s latest collections, visit www.hellyhansen.com.






