Home Altri sport Motori

AVG Racing

Winter Cup, Lonato ( I ) AVG Back on Podium
In Lonato, the 2012 season got off to a flying start for AVG Racing and its new PCR chassis. Motivated by the arrival of World Champion Arnaud Kozlinski in its ranks, Anton Van Grunsven's team saw their driver claim the second step of Winter Cup podium (KZ2), at the end of a race confidently led by the Frenchman. Development work paid off and nobody doubts that this PCR-TM result will stimulate all AVG Racing Team members to do even better.

AVG weer op het podium
Het seizoen 2012 heeft in Lonato een vliegende start genomen voor het AVG Racing team en het nieuwe chassis van PCR. Het team van Anton Van Grunsven werd versterkt door Arnaud Kozlinski. De aanwezigheid van de wereldkampioen, die na een vlotte race de tweede trede van het podium van de Winter Cup (KZ2) besteeg, werkte voor het hele team erg motiverend. De tijd en moeite die in de afstelling werden geïnvesteerd, hebben geloond; het lijdt geen twijfel dat dit resultaat van het tweespan PCR-TM alle leden van AVG Racing een stevige duw in de rug zal geven.

AVG de retour sur le podium
A Lonato, la saison 2012 a commencé sur les chapeaux de roue pour l'équipe AVG Racing et le nouveau châssis PCR. Motivé par l'arrivée du Champion du Monde Arnaud Kozlinski dans ses rangs, le team d'Anton Van Grunsven a vu son pilote monter sur la deuxième marche du podium de la Winter Cup (KZ2) au terme d'une course rondement menée par le Français. Le travail de mise au point a payé et nul doute que ce résultat de l'ensemble PCR-TM ne peut que tirer vers le haut tous les membres d'AVG Racing.