AVG: Hard Work Leads to Podium
CIK/FIA competitions, WSK rounds or German Championship meetings… For AVG Racing and its PCR-TM karts, each new competition offers an opportunity to show top level skills and conquer new podiums. This is exactly what happened over the last few weeks, and again with excellent results. In KZ1, Arnaud Kozlinski won a place on the final podium in the WSK Euro Series by conquering a fantastic second place, while Simo Puhakka fought for victory on the circuit of Ampfing (Germany). 2012 promises to be an excellent year for AVG.
…
AVG: Hard werk beloond met podiumplaatsen
CIK/FIA-wedstrijden, WSK of Kampioenschap van Duitsland… Voor het AVG Racing Team en hun partners van PCR-TM is elke verplaatsing een nieuwe gelegenheid om hun knowhow te laten zien en hun coureurs naar het podium te leiden. Dat was ook de laatste weken het geval – en weer waren de resultaten uitstekend. In de categorie KZ1 won Arnaud Kozlinski een plaats op het slotpodium van de WSK Euro Series, waar hij schitterend tweede werd, terwijl Simo Puhakka voor de overwinning streed op het circuit van Ampfing in Duitsland. 2012 wordt beslist een uitstekend jaar voor AVG!
…
AVG: Le travail mène au podium
Epreuves CIK/FIA, courses de la WSK ou Championnat d’Allemagne… Pour le team AVG Racing et ses ensembles PCR-TM, chaque nouveau déplacement est l’occasion de démontrer son savoir-faire et d’amener ses pilotes jusqu’au podium. Ce fut de nouveau le cas ces dernières semaines, avec encore d’excellents résultats. En KZ1, Arnaud Kozlinski a gagné sa place sur le podium final de la WSK Euro Series en allant chercher une splendide deuxième place, tandis que Simo Puhakka s’est battu pour la victoire sur le circuit d’Ampfing en Allemagne. 2012 s’annonce décidément comme un excellent cru pour AVG.
