14 città italiane 14 cinema, Un film indimenticabile, “La Dolce Vita” di Federico Fellini
Con Marcello Mastroianni e Anita Ekberg nel suo 65° anniversario dell’uscita nei cinema
In versione sottotitolata e audiodescritta, restauro a cura di Cineteca Nazionale
Genova – Cinema Sivori lunedì 22 settembre ore 16.00
Biglietto unico € 7.50
In collaborazione con
Fondazione Film Commission Sardegna e On Air
e molte le istituzioni partners
Cineteca Nazionale, Anica, Anec, SubTi, Sudtitles, Mediaset RTI
e Fred (Media Partner)
Parliamo di film sottotitolati direttamente su DCP e audio descritti sulle app.
Perché questa fruizione non entra nelle sale cinematografiche?
Per arrivare alla fruizione diretta nelle sale cinematografiche bisogna fare un ultimo sforzo tutti insieme dai produttori agli esercenti e trovare una soluzione per regolamentare il processo.
Bisogna anche attualizzare e divulgare il concetto di accessibilità che molto spesso è confinato alle categorie della disabilità conclamata, ma che si è spostando verso un allargamento della platea.
La nostra associazione negli ultimi 5/6 anni promuove l’approccio dell’Accessibilità For All (L’OMS, Organizzazione Mondiale della Sanità, attraverso il questo suo approccio, promuove l’idea di accessibilità universale, ovvero la creazione di ambienti e servizi che siano utilizzabili da tutti, senza la necessità di adattamenti specifici per determinate persone o gruppi.
Ringraziamo l’ANEC che ci è stata al fianco nell’aiutarci a individuare le sale.
La sottotitolazione facilitata (intra linguistica) è inserita direttamente sul DCP mentre l’AD sarà disponibile sulla appa EarCatch di SubTi. (anch’essa partner)
Ringraziamo i gestori delle sale che con assoluta disponibilità partecipano
Il calendario delle proiezioni è disponibile su
ISTRUZIONI per l’ACCESSIBILITA’
Attenzione – Per fruire l’audiodescrizione è necessario scaricare la app gratuita EARCATCH
può essere scaricata dagli store digitali
sia per IOS
https://apps.apple.com/us/app/earcatch/id1021220730
che per Android
https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.q42.soundfocus&hl=it&gl=US
(App Store e Google Play)
Si consiglia di scaricarla prima di entrare in sala
Ancora qualche passaggio
scaricata l’app sarà necessario registrarsi con la propria email.
Dopo la registrazione sarà possibile scaricare l’audiodescrizione dei film, che può essere ascoltata con le proprie cuffiette durante la proiezione
L’audiodescrizione deve essere scaricata prima dell’inizio del film dalla sezione Download.
All’inizio del film premere PLAY/RIPRODUCI.
