Rotax Pan-Am 2013: a Not-to-Miss General Rehearsal!

Rotax Pan-Am 2013: a Not-to-Miss General Rehearsal!

On Saturday evening, November 16th, the winners of the Rotax Max Challenge Grand Finals 2013 will be known. How many of the protagonists will have competed in the Rotax Pan-Am (as in Pan-American) a month earlier, to better prepare themselves for this world meeting? A very high number, without doubt! And the losers or the drivers not present will probably regret for not coming to maximise their chances to win at New Orleans… Furthermore, the Rotax Pan-Am will offer the last available tickets in the world to qualify!
…

Rotax Pan-Am 2013 : une répétition générale internationale à ne pas manquer !
Au soir du samedi 16 novembre, les vainqueurs des Rotax Max Challenge Grand Finals 2013 seront connus. Parmi tous les protagonistes combien auront participé au Rotax Pan-Am (comme Pan-American) un mois plus tôt, pour mieux se préparer au rendez-vous mondial ? Un très grand nombre, sans aucun doute ! Et les absents ou perdants pourront toujours regretter de ne pas être venus pour maximiser leurs chances de s’imposer à la Nouvelle-Orléans… De plus, le Rotax Pan-Am offrira les derniers tickets disponibles dans le monde pour se qualifier !
…

Rotax Pan-Am 2013 : Um ensaio geral internacional a não perder !
Na noite de Sábado, 16 de Novembro, serão conhecidos os vencedores do Rotax Max Challenge Grand Finals 2013. De todos os protagonistas, quantos terão participado ao Rotax Pan-Am (como Pan-Americano) um mês antes, para se preparar melhor ao encontro mundial ? Um grande número, sem dúvida ! Os ausentes ou perdedores poderão sempre arrepender-se de não terem vindo, deixando fugir a oportunidade de aumentar a sua chance de se impor em Nova Orleans… Além disso, o Rotax Pan-Am oferecerá os últimos bilhetes disponíveis em todo o mundo para a qualificação !