Il Teatro Rina e Gilberto Govi
presenta
La Compagnia Gli Insoliti
in
SARTO PER SIGNORA di Georges Feydeau
Regia di Ivan Raso
III Rassegna di Prosa “Mario Alessandri”
Georges Feydeau (1862-1921) è riconosciuto come il più grande autore del teatro comico francese, dopo
Molière. Egli è stato un commediografo di grande arguzia, ingegno e movimento: un vero maestro del
Vaudeville.
Le sue opere sono costruite su malintesi, eventi assurdi ed occasionali, che danno vita a situazioni comiche
paradossali.
Dopo alcune brevi pièce in un atto, nel 1887 Feydeau ha presentato la commedia in tre atti “Sarto per
signora” (Tailleur pour dames), riscuotendo un grande successo di pubblico e di critica.
Come in quasi tutta la produzione di Feydeau, in Sarto per signora la causa che scatena la comicità delle
situazioni paradossali nasce all’interno del rapporto di una coppia della “buona” borghesia parigina.
Il dottor Moulineaux, da poco sposato alla giovane Yvonne, non si rassegna alla nuova condizione e intende
continuare a condurre la precedente vita di libertino. Attratto da una propria paziente, moglie di un ufficiale
dell’esercito, si organizza per sedurla.
Le cose però non vanno lisce e Moulineaux si trova a doversi destreggiare, sempre più impacciato, con una
serie di imprevisti: una chiave dimenticata in un’altra giacca, una porta che non si chiude nell’atélier affittato
per l’occasione, l’imprevisto incontro con una vecchia compagna di università… e via via, finché la situazione
precipita e tutti i nodi si sciolgono e si riattorcigliano nello scoppiettante finale.
La compagnia “Gli Insoliti” allestisce Sarto per signora, sulla base di una nuova traduzione fedele al testo
originale, adattato con alcune trovate in puro spirito feydoiano.
In scena Domenica 2 Marzo alle ore 20:30
Prezzi Biglietti:
Intero € 15,00 – Ridotto € 12,00
Orari Biglietteria: Giovedì dalle 09:00 alle 12:00 e dalle 15:00 alle 19:00
Per info e prenotazioni:
Teatro Rina e Gilberto Govi, via Pastorino 23 R
Tel: 010 74 04 707
Mail: [email protected]
Web: www.teatrogovi.com
III Rassegna Mario Alessandri
“ In questo momento si spezza un nobile cuore.
Buonanotte, dolce principe, e voli d’angelo ti accompagnino col loro canto al tuo riposo.”
W. Shakespeare – Amleto.
Come la precedente Stagione, il Teatro R&G Govi dedica la Rassegna di Prosa al giovane
Mario Alessandri, figura di spicco della Compagnia Stabile del Teatro Govi, deceduto nel maggio
2010 a causa di un incidente stradale, durante la strada di ritorno da una trasferta teatrale, dopo
aver incantato il pubblico di Bistagno con l’interpretazione del protagonista Algernon ne
L’Importanza di essere Ernesto di Oscar Wilde.
La Compagnia Stabile e l’intero Staff, dedicando a lui ogni singolo successo e ricordandolo
per la sua bontà e umiltà, omaggiano il giovane Mario, affinché nel mondo del teatro il suo nome
non venga mai dimenticato.
Un ringraziamento particolare ai genitori Vicky e Lino per aver dato l’autorizzazione a dare
il nome del loro amato figlio alla Rassegna.
Ciao, Mario.
I tuoi amici
Per la locandina della Rassegna CLICCARE QUI
Programma III Rassegna di Prosa Mario Alessandri
– Sabato 12 ottobre Compagnia Stabile R & GG Teatro Govi
Neil Simon
LA STRANA COPPIA femminile
Regia di Ivaldo Castellani
– Sabato 30 novembre IL MIO AMICO GIORGIO GABER
Teatro-Canzone di Gian Piero Alloisio
con Gian Piero Alloisio e Gianni Martini
– Sabato 7 dicembre Associazione Culturale “Le Fusa”
Giovanna Vallebona
CANTO ALLA LUNA
Regia di Giovanna Vallebona
– Sabato 11 gennaio Compagnia Teatrale “La Pozzanghera”
Michael Frayn
RUMORI FUORI SCENA
Regia di Lidia Giannuzzi
– Sabato 8 febbraio Compagnia Crocogufo
Eduardo De Filippo
NON TI PAGO
Regia di Angelo Formato
– Sabato 22 febbraio Associazione Cutlurale Altea
Neil Simon
CALIFORNIA SUITE
Regia di Gino Versetti
– Domenica 2 marzo Associazione Culturale Théatron – Gruppo Teatrale
“Gli Insoliti”
George Feydeau
SARTO PER SIGNORA
Regia di Ivan Raso
– Venerdì 28 marzo Sabina Negri
GIOÁNN BRERA l’inventore del centravanti
con Bebo Storti
Regia di Bebo Storti
– Sabato 5 e Domenica 6 aprile Compagnia Stabile R & GG Teatro Govi
Niccolò Machiavelli
LA MANDRAGOLA
Regia di Ivaldo Castellani
– Sabato 3 maggio Compagnia M.M.
Cesare Belsito
UN AMORE IMPERFETTO
Regia di Carlo Novella
– Sabato 10 e Domenica 11 maggio Compagnia Stabile R & GG Teatro Govi
EPPURE… GLI UOMINI PREFERISCONO LE BIONDE
Riduzione teatrale di Francesca Mevilli
Libero adattamento di Ivaldo Castellani
Regia di Franco Valenti e Luca Mevilli






