Sabato 24 marzo ore 21,00 e domenica 25 marzo ore 17,00
sabato 24 marzo ore 21,00 e domenica 25 marzo ore 17,00
“SERATA MONTY PYTHON”
con
TRIO I PROMESSI SPOSI
Franco Canevesio, Fabio Cappello, Marino Rossi
con Federica Ruggero
adattamento di Franco Canevesio, Fabio Cappello, Marino Rossi e Diego Pastorino
da testi dei Monty Python
musiche originali dei Monty Python eseguite da Claudio De Mattei
regia del Trio
Sabato 24 e domenica 25 al Teatro Garage il Trio i Promessi Sposi – Franco Canevesio, Fabio Cappello e Marino Rossi, affiancati da Federica Ruggero – dedicano una “serata Monty Python” al gruppo che dalla metà degli anni sessanta ha esportato in tutto il mondo la comicità demenziale inglese con sketch e interludi demenziali.
Una serata speciale, una sorta di buffa “lezione” in cui il professor Canevesio, coadiuvato dagli assistenti Cappello e Rossi, rivive la storia del gruppo illustrando al contempo la teoria di una comicità senza limiti e senza confini. Una comicità fatta di humor nero, di battute perfide, di situazioni surreali. Nel panorama ingessato della società anglossassone della fine degli anni sessanta, i Monty Python si imposero con una forza intellettuale, in grado di smascherare le ipocrisie più ridicole e i più vieti luoghi comuni. Un atteggiamento scanzonato che ha consentito loro di creare un linguaggio comico nuovo, assolutamente unico. I piloti, I tre vecchi arricchiti, Il ministero della camminata idiota, Il deja-vu, L'arte di irritare la gente sono alcuni degli sketch demenziali riportati all'attenzione del pubblico italiano nella traduzione di Fabio Capello e nell'adattamento dei Promessi Sposi.
Con il pubblico genovese dei cultori dei Monty Python e quanti non conoscono ancora il loro umorismo, avrà modo di riassaporare (o di avvicinarsi) alla comicità demenziale del gruppo inglese che ha segnato e continua a segnare il vero spartiacque nel modo di far ridere il mondo.
Il Trio si avvale in questo spettacolo di una presenza femminile, quella dellì’attrice Federica Ruggero già presente in “Gradisce uno sketch?”
Le musiche originali dei Monty Phyton sono eseguite dal vivo Claudio De Mattei.
Il Trio ‘Promessi Sposi’ nasce nel 1999 come trio di teatro-cabaret. Il loro repertorio è formato da una serie di sketch e monologhi dal sapore surreale (alcuni scritti in collaborazione con Diego Pastorino). Dal 2002 il gruppo riporta alla luce, dopo un’attenta opera di ‘archeologia’ teatrale, alcuni tra i più importanti sketch dell’avanspettacolo italiano. Dello stesso anno sono anche le ‘incursioni’ nel repertorio dei Monty Python.
Hanno lavorato al ‘Laboratorio’ di Zelig nel 2002 e nel 2003.
Dal 2003 al 2004, insieme a Rino Giannini e a Emilio Razzetti, hanno costituito la ‘Compagnia stabile del Borgo Club’
