Giornate invernali da incorniciare, in mezzo alla neve, tra le montagne più affascinanti delle Dolomiti.
Questo il filo conduttore di una vacanza trascorsa in Val Gardena, valle ladina con
tre comuni e centinaia di chilometri di piste che passano sotto i massicci rocciosi delle Odle,
del Sella, del Sassolungo e del Cir, ovvero, le Dolomiti, i cosiddetti “Monti pallidi”, Patrimonio
Naturale dell’Umanità dell’UNESCO.
La Val Gardena, con Ortisei, Santa Cristina e Selva, è conosciuta nel mondo da tutti gli
appassionati di sci che desiderano passare qui una vacanza invernale con infinite possibilità di
divertimento all’aria aperta: un vero e proprio paradiso per gli snow lovers.
Il Sellaronda, il mitico giro sciistico intorno al massiccio del Sella, con il collegamento all’Alpe
di Siusi e il Dolomiti Superski (12 comprensori sciistici e 1.200km di piste), soddisfano
egregiamente le esigenze di ogni sciatore, dal principiante al professionista. Un solo skipass
per oltre 500 km di piste collegate, il 95% delle quali coperte da innevamento artificiale e
dotate di impianti di risalita tra i più sicuri al mondo, la cui manutenzione avviene ogni anno
nel rispetto di tutte le normative emanate dalla Comunità Europea. Ogni pista, inoltre, viene
perfezionata ogni sera grazie al lavoro di oltre 300 gatti delle nevi.
Una buona parte della storia dello sci in Italia, e non solo, è stata scritta lungo le piste e i
pendii di questa valle, grazie a campioni di varie discipline (come Isolde Kostner, Werner
Perathoner e Peter Runggaldier) e alla Coppa del Mondo le cui gare, ogni anno prima di
Natale, si svolgono lungo la mitica pista Saslong, 3,4 km per un dislivello di 839 metri.
Cinque Scuole di sci alpino e due Scuole di Alpinismo, tutti gli anni accolgono gli
appassionati, grandi e piccini, per assicurare loro divertimento dentro e fuori dalle piste.
Ma Val Gardena significa anche gastronomia di alta qualità, arte e cultura, perché si tratta
di una valle con una storia importante alle spalle e tradizioni molto forti che da sempre
esprimono con molto vigore il patrimonio della cultura Ladina. Ogni anno, infatti, iniziative ed
eventi trovano ampio spazio per trasmettere ai visitatori le peculiarità di tale patrimonio.
Tutta la cucina gardenese, da quella dei ristoranti “stellati” a quella dei rifugi e dei masi, si
ispira a ricette antiche rielaborate dalla creatività e dall’estro di chef e di cuochi, che fanno
largo uso di materie prime locali.
L’artigianato del legno, inoltre, ha una storia che ha origine dal 1700. Oggi sono molti gli
artisti della valle e la Galleria UNIKA e l’Esposizione Permanente dell’Artigianato Art 52
ospitano i lavori e le creazioni dei più grandi maestri.
Durante tutto l’inverno si susseguono eventi come il progetto “Val Gardena, valle del
Natale”, il Concorso di scultura sulla neve e sul ghiaccio, il Carnevale, le sfilate con i
costumi tradizionali, i concerti, e le manifestazioni sportive come la FIS Ski World Cup, il
Sellaronda Skimarathon e la Südtirol Gardenissima Kids insieme alla Südtirol Gardenissima.
Quest’ultima è la gara di slalom gigante più lunga e particolare del mondo, alla quale possono
partecipare tutti gli sciatori esperti, che possono mettersi alla prova con campioni di oggi e
di ieri, su un tracciato di 6 km.
Sciare in Val Gardena
La Val Gardena vanta una centenaria esperienza nel turismo ed è in grado di coniugare una
forte e affascinate tradizione culturale, con tecnologie e strutture all’avanguardia, per
permettere una vacanza ideale a tutti gli appassionati di sport invernali sulla neve.
La grande novità della prossima stagione invernale sarà la nuova cabinovia da 10 posti Piz
Seteur, che crea un nuovo e moderno collegamento con il Sellaronda. La cabinovia contribuirà
a far stabilire nuovi standard di comfort e prestazioni. Il comprensorio sciistico si presenta
rinnovato anche nel look: la stazione intermedia e le cabine portano la forma del designer
italiano Pininfarina, e si presentano spaziose e confortevoli. C’è un’altra novità tecnologica
che caratterizza l’impianto: grazie al passaggio in stazione rallentato a 65 secondi con 6
cabine aperte, c’è più tempo per salire e scendere, senza stress e in assoluta sicurezza. E con
le sue 77 cabine da 10 posti il Piz Seteur raggiunge una capacità complessiva di 3450
persone all’ora. Altra novità riguarda lo skilift Furdenan di Ortisei/Oltretorrente, che sarà
sostituito con una più lungo: in questo modo raggiungere con gli sci ai piedi la stazione a valle
della cabinovia Alpe di Siusi sarà ancora più comodo.
Per gli sciatori più competitivi c’è anche il Performance check, il servizio gratuito che dà la
possibilità di controllare la propria performance sciistica attraverso la registrazione dei
passaggi dello skipass agli ingressi degli impianti. In più si può “vivere” la Val Gardena anche
attraverso i suoi seguitissimi “social” come www.facebook.com/VGardena o
www.twitter.com/VGardena.
A disposizione di tutti anche i siti www.dolomitesalpine.it e www.valgardena.it.
“Ladies First”
Val Gardena Active “Ladies Special” è un programma di attività invernali, dedicato alle donne
che vogliono trascorre una vacanza in questa incantevole valle delle Dolomiti interessandosi a
una serie di aspetti di carattere culturale, culinario e sportivo.
Le attività di “Ladies Special” sono varie, con un comune denominatore però: il relax. Le
giornate saranno, quindi, piacevolmente impegnate tra escursioni a piedi, sport mattutino e
corsi di cucina. Attraverso questo ricco programma è possibile scoprire quanto la Val
Gardena sia in grado di offrire dal punto di vista naturalistico, ma non solo.
Alla fine di un’intensa giornata, ad esempio, i centri delle cittadine di Ortisei, Santa Cristina
e Selva di Val Gardena sono un’ottima meta per dedicarsi a bere un aperitivo in compagnia o
allo shopping. Ogni attività proposta dal programma “Ladies Special” ha un costo diverso, con
importanti riduzioni per i partner Val Gardena Active.
Per informazioni: http://www.valgardena-active.com
#ValGardenaFriends
“Val Gardena Friends” è un progetto che ha lo scopo di avvicinare tutti coloro che amano
questa valle e che hanno piacere di fare amicizia e conoscere persone che condividano la
stessa passione. E’ una community che parla in tutte le lingue, dove i membri interagiscono,
chiedono informazioni e si danno appuntamento per sciare o fare un’escursione insieme.
I ricordi dei momenti più belli sono condivisi poi sui socialnetwork con l’hashtag
#ValGardenafriends. Inoltre, le Settimane bianche #valgardenafriends, in programma dal 6
al 20 gennaio 2018, prevedono tanti eventi, manifestazioni, feste e après-ski.
In queste due settimane molti saranno i concerti di musica live e gli ski-safari cui poter
partecipare anche da soli, con la possibilità di incontrare nuove persone che abbiano la stessa
voglia di sciare. Chi parteciperà alle Settimane bianche #valgardenafriends, potrà anche
prender parte a un bellissimo concorso: postando la più bella foto delle proprie vacanze, dopo
essersi registrati su www.valgardena.it/friends, si potrà rivincere la stessa vacanza l’anno
successivo. Infine, anche chi non avrà la possibilità di raggiungere la Val Gardena in quelle
settimane, riceverà un gadget in regalo, solo iscrivendosi alla community.
La Valle del Natale
In Val Gardena la tradizione del Natale è molto sentita e i tre paesi principali si preparano a
trascorrere questo magico periodo con le rispettive consuetudini. Selva di Val Gardena
ripropone per la prossima stagione natalizia “Mountain Christmas”. Il paese di montagna si
trova nel cuore delle Dolomiti, ai piedi del massiccio del Sella, ed è il comune più alto della Val
Gardena, proprio sul leggendario Ski-tour “Sella Ronda”, dove sciare vuol dire divertimento
con oltre 500 km di piste.
Anche quest’anno, le piste da sci saranno idealmente trasferite nella via pedonale del centro
del paese, dal 7 dicembre al 7 gennaio, grazie a una striscia continua di luci lunga 350 metri,
a 12 piccole cabine della funivia in legno, dove sarà possibile gustare il pan di zenzero, il vin
brulé, le torte fatte in casa, la cioccolata di produzione artigianale o dove acquistare oggetti
unici per il prossimo Natale.
Una moltitudine di palline e luci scintillanti insieme alle canzoni di Natale allieteranno i cuori
e porteranno gioia e stupore negli occhi dei bambini. Inoltre, la tradizionale arte della
scultura gardenese troverà spazio in una bella mostra di presepi. www.mountainchristmas.
com
Anche per questa stagione Ortisei si trasforma nel Paese di Natale (dal 1 dicembre al 6
gennaio), brillando di luci fatate, proprio come un albero di Natale. Il mercatino sarà molto
curato, immerso in un’atmosfera particolare, nella quale si potranno ascoltare le melodie
natalizie, gustare i dolci fatti in casa, toccare gli oggetti di legno realizzati a mano, ammirare
le luci e il paesaggio e annusare il profumo del cibo e del legno che scalderanno l’ambiente. Un
Avvento vissuto con tutti e cinque i sensi. Molti i prodotti proposti dagli stand, tutti originali
e autentici, dalle sculture e bambole in legno alle ghirlande di Natale, dalle lanterne alle
cornici, dalle candele ai prodotti in feltro.
Ogni giorno si potrà assistere allo spettacolo dei cori o ascoltare suoni dei corni di montagna
o ancora partecipare a corsi per imparare a realizzare tanti oggetti o piatti ladini.
Infine, i bambini potranno imbucare le loro letterine in un’apposita cassetta postale, in Piazza
Stetteneck, sicuri che giungeranno a destinazione…nella casa di Babbo Natale.
www.nadelurtijei.it/it/
Il Mercatino di Natale di Santa Cristina tradizionalmente offre tanti prodotti tipici, sia
dell’artigianato sia della gastronomia locale. Posizionato in luogo panoramico, ai piedi del
Sassolungo e del Castel Gardena, offre da sempre un’atmosfera particolare e tante buone
idee per un regalo di Natale. Vasta l’offerta di dolci tirolesi e specialità che allieteranno i
palati dei visitatori, i quali potranno assistere anche alle esibizioni dal vivo dei maestri
scultori gardenesi e ascoltare musica e melodie di montagna. Ogni fine settimana e giorni
feriali, dalle ore 10.00 alle ore 18:30, saranno sfornati i biscotti di pan pepato e gli squisiti
“Spitzbuben”, biscotti di pasta frolla ripieni di marmellata alle albicocche. www.mercatinonatale.
it/ita/index.htm
La Val Gardena si conferma ancora una volta la “Valle del Natale”, potendo offrire molti
eventi e manifestazioni, tutti dedicati alla più importante Festa dell’anno.
Premi e riconoscimenti, una valle dalla vocazione internazionale
La Val Gardena ha un fortissimo richiamo internazionale, come testimoniano i tanti turisti
provenienti da tutto il mondo e il fatto che sia membro della “Leading Mountain Resorts of
the World“, un’Associazione che unisce le principali mete turistiche di montagna in grado di
offrire una vacanza dagli standard qualitativi molto elevati.
Oltre alla Val Gardena, fanno parte del programma anche Saas Fee (Svizzera), Åre (Svezia),
Banff/Lake Louise (Canada), Bariloche (Sudamerica) e Queenstown (Nuova Zelanda).
La Val Gardena ha ricevuto negli ultimi anni diversi riconoscimenti, tra cui le cinque stelle
come “migliore area sciistica” da parte del sito Internet tedesco skiresort.de, uno dei più
importanti al mondo nella valutazione delle stazioni sciistiche. Inoltre, il noto portale di
viaggi Trip Advisor nella sua classifica annuale “Travellers Choice Award”, in cui i viaggiatori
votano le migliori destinazioni turistiche, ha riconosciuto il 6° posto a Selva di Val Gardena
tra le Top 10 destinazioni più votate, dopo le città d’arte e alcune destinazioni balneari.
Offerte d’inizio e fine stagione.
Tutti gli skipass del Dolomiti Superski (giornaliero e plurigiornaliero 2-28gg) sono gratuiti
per i bambini fino agli 8 anni, se acquistati contestualmente a uno skipass per adulti dello
stesso tipo e durata. Anche per i giovani sciatori sono previsti sconti sull’acquisto dello
skipass Dolomiti Superski, con una riduzione del 30%. Per chi è alla ricerca di “affari”,
ovvero, di una bellissima vacanza in Val Gardena con interessanti vantaggi economici, esistono
proposte d’inizio e di fine stagione molto interessanti.
Dal 6 dicembre fino al 23 dicembre 2017 la proposta SuperPremière permette di
trascorrere 4 notti, con skipass e noleggio attrezzature, al prezzo di 3. Dal 17 marzo all’8
aprile 2018, con Val Gardena Family Special gli esercizi aderenti offrono sconti particolari
per bambini su alloggio, skipass, noleggio e scuole di sci, mentre con Val Gardena SuperSun,
7 notti sono al prezzo di 6 e noleggio sci per 6 giorni al prezzo di 5. Ulteriori informazioni su
www.valgardena.it
…oltre lo sci…
Gastronomia, benessere, arte, cultura oltre a molte attività sportive come le escursioni
guidate, le passeggiate con le ciaspole, lo slittino, le slitte trainate da cavalli, il pattinaggio su
ghiaccio, lo sci di fondo, il telemark, lo sci alpinismo, sono offerte per soddisfare le esigenze
non solo degli amanti dello sci ma di chiunque desideri concedersi una pausa invernale,
all’insegna dello sport, del gusto e del piacere.
Una grande attrazione è sicuramente lo sci di fondo, per tenersi in forma e stare a contatto
con la natura. La Val Gardena è, infatti, anche un paradiso per tutti gli amanti di sci nordico
che qui possono divertirsi rilassandosi e ammirando alcune tra le più belle vette delle Alpi.
L’area sci di fondo Val Gardena-Alpe di Siusi comprende complessivamente 115km di piste
perfettamente preparate, di cui fanno parte il centro fondo Monte Pana, gli anelli della
Vallunga e la connessione al comprensorio dell’Alpe di Siusi. Le piste della Val Gardena/Alpe
di Siusi rientrano nel circuito Dolomiti Nordic Ski, ovvero, il carosello di sci di fondo più
grande d’Europa, con circa 1.300 km di piste, 11 comprensori, un unico skipass e la garanzia di
piste perfettamente preparate. La pista della Vallunga, nei pressi di Selva, si trova nel Parco
Naturale Puez-Odle, nel bel mezzo di quella zona delle Dolomiti. Qui sono a disposizione 3
anelli, per diversi gradi di difficoltà, tra cui la pista nera che si sviluppa su un percorso lungo
ben 12 km. Sull’altopiano del Monte Pana (S. Cristina) è stato creato un Centro Fondo a 1.636
metri, con cinque serpentine da 2,5 a 7,5 km, che si sviluppano in un meraviglioso contesto
naturale e che sono adatte sia per i principianti sia per gli esperti, tecnica classica o skating.
Pillole di storia
La Val Gardena mostra con orgoglio una storia antica di due millenni, quella del territorio
denominato Ladinia. Ancora oggi in Val Gardena, così come nelle altre valli ladine, si parla il
“Ladino”, una lingua reto-romana che deriva dall’idioma latinizzato parlato dalle popolazioni
della Rezia e del Norico, rifugiatesi nelle vallate delle Alpi centro-orientali a partire dal V
secolo per fuggire alle invasioni dei Bavari e Rugi germanici, degli Avari e degli Slavi.
Questo antico popolo si autodefiniva Latino (da cui il termine dialettale Ladin).
Alla Ladinia vera e propria attuale appartengono i comuni della Val di Fassa (TN), della Val
Badia (BZ), della Val Gardena (BZ), dell’alta Val Cordevole (BL) e dell’Ampezzo (BL), tutti
ex-asburgici, a cui, secondo diverse accezioni, vanno aggiunti tutti gli altri comuni ladinofoni
appartenenti alla provincia di Belluno. La cultura ladina è presente non solo nella lingua, ma
nella quotidianità della vita dei gardenesi; nella cucina, nei costumi, nelle feste e nelle
tradizioni. La conservazione degli usi, dei costumi, del patrimonio culturale ladino rende
speciale questa terra e unica e indimenticabile una vacanza.
Pillole di cultura
Con creatività e abilità, i Gardenesi, già dagli inizi del 17esimo secolo, si specializzarono nella
creazione di oggetti e sculture in legno e ancora oggi la lavorazione del legno rappresenta per
la Val Gardena un settore economico molto importante dopo il turismo.Galaria Unika /
“artigianato artistico”, Via Arnaria 9, Typakcenter Roncadizza, I-39046 Ortisei (BZ) – Tel.
+39 339 1792227, Fax +39 0471 797857, E-Mail: [email protected]
Aperta dal lunedì al sabato: dalle ore 10.00 alle 12.00 e dalle ore 14.00 alle 19.00.
Galaria ART52 – Mostra permanente nella Casa di Cultura a Ortisei, aperta tutti i giorni
dalle ore 9.00 alle ore 22.00.
Highlights – sport invernali
Fis Ski World Cup: 15/16 dicembre 2017
Vertical Up 27 gennaio 2018
Skitouring MOVE: 10 marzo 2018
Sellaronda Skimarathon: 16 aprile 2018
Südtirol Gardenissima: 07 aprile 2018
Südtirol Gardenissima KIDS 08 aprile 2018
Highlights – cultura
Mercatino di Natale: 01 dicembre 2017/30 dicembre 2017, S. Cristina
Paese del Natale 01 dicembre 2017/06 gennaio 2018, Ortisei
Mountain Christmas 07 dicembre 2017/07 gennaio 2018, Selva
Concorso di Scultura sulla neve: 27/30 dicembre 2018, Selva
Concorso di Scultura sul ghiaccio: 15/19 gennaio 2017, Ortisei
Rock The Dolomites 10/18 marzo 2018, Selva
Highlights – feste & eventi
Festa Coppa del Mondo dicembre
Capodanno in Val Gardena dicembre
Carnevale 8/13 febbraio 2018
Rock the Dolomites 10/18 marzo 2018
Winter Open Air Party 11 marzo 2018
Spring Race Party 24 marzo 2018
Season’s End Ski Party 07 aprile 2018
